Novidades

• 2026-10-11

  O Ifá Wisdom agora também em francês

  • Desde 11 de outubro, o site também está em francês: a página inicial, as 256 fichas de Odu, os Orixás, o curso, o glossário, os Estudos e todos os posts do blog. Escolha FR no seletor de idioma, no alto da página.
  • As traduções para o francês são feitas com assistência de IA e revisadas frase a frase por um segundo agente, com o mesmo glossário e as mesmas obras e páginas do português; cada página em francês traz esse aviso. A consulta, o login e o painel continuam em inglês por enquanto. Viu um erro? Escreva para nós pela página de contato.

• 2026-10-10

  Estudo de Irosun Meyi, o post de Iroko e fichas com fonte

  • Sexta (09/10): Estudo de Irosun Meyi, o quinto dos dezesseis Odus maiores na ordem que Abímbọ́lá registra — no céu, conta o Tratado, ele tinha o nome do homem capaz de alterar o curso da morte. Sábado (10/10): o post sobre Iroko, o Orixá árvore, a primeira árvore plantada segundo um mito recolhido por Prandi, e o que mudou quando ele virou gameleira no Brasil e ceiba em Cuba. Os dois saíram em português, inglês, espanhol e francês.
  • Orixás e Odus: ficha nova de Euá e fichas de Orunmilá e do guia "O que é Ifá" reescritas, tudo com obra e página. As fichas de Orixá ganharam o bloco "Para estudar mais" e os 16 Meji, "Orixás ligados a este Odu", com o número e a página do Tratado; a mitologia de Osa, Ose e Ofun foi reescrita a partir do Tratado. Saíram do site os textos sem fonte dos 16 Meji e uma lista fechada de Orixás que nenhuma das nossas obras sustenta.
  • Para quem usa e assina: login com o botão oficial do Google; o link de recuperação de senha mantém o seu idioma e o cadastro mostra com clareza o passo "Confira seu e-mail"; os posts, a biblioteca, o Odu do Dia e o glossário passaram a convidar para os Estudos, com "continue estudando" para assinantes; e as lições dos módulos 7 a 12 do curso, que seguem exclusivas para assinantes, agora mostram a todos a primeira seção.

• 2026-10-04

  Estudo de Orunmilá, o post de Euá, três guias e o glossário

  • Sexta: Estudo de Orunmilá, o dono de Ifá — o primeiro poema recolhido por Abímbọ́lá conta como ele deixou a Terra e pôs no seu lugar as dezesseis nozes; o Tratado mostra a sua face cubana. Sábado: o post sobre Euá, o Orixá do mistério, com os mitos reunidos por Prandi. Saíram também três guias: Opele, Ikin e búzios; Ifá e candomblé, diferenças e pontos de contato; e os 16 Odu Meji, o mapa de Ifá.
  • Novo: a página /glossario reúne os termos do site, cada um com o seu endereço próprio, e as fichas dos Odus combinados passaram a citar a página do Tratado Enciclopédico de Ifá de onde vem cada texto.
  • Para quem usa e assina: antes da consulta por IA, o site agora pede o seu consentimento, e cada resposta ganhou o botão "Denunciar resposta"; a página de preços e o aviso dos Estudos mostram o arquivo antes do preço; e a ficha de Ogbe estreia uma camada exclusiva para assinantes, com patakís e comentário com obra e página. O site passa a ser publicado em português, inglês e espanhol.

• 2026-09-26

  Estudo de Odi Meyi, o post sobre Orí e correções

  • Sexta: Estudo de Odi Meyi — o guerreiro que só a astúcia venceu. O quarto dos dezesseis Odus maiores era o lutador mais temido do céu; três patakís do Tratado mostram a queda do orgulho, o exílio que ensinou humildade e o cego e o paralítico que só se salvam apoiando-se um no outro.
  • Sábado: o post sobre Orí, a cabeça espiritual — os dois grandes poemas de Ifá recolhidos por Abímbọ́lá: a pergunta de Orunmilá aos orixás e a casa de Ajalá, o oleiro das cabeças, onde cada um escolhe o próprio destino.
  • Correções: o cartão "Estudo da semana" da página inicial não aponta mais para Estudo ainda não publicado, e o formulário de login passou a aceitar nova tentativa depois de uma falha sem precisar recarregar a página.

• 2026-09-19

  Estudo de Oxum, o post de Ibeji e o Módulo 11

  • Sexta: Estudo de Oxum — A Vaidade que Salva. Três patakís do capítulo de Oxum em Prandi mostram a mesma lógica: a vaidade que parece futilidade é o instrumento com que Oxum resolve o que a força não resolveu — pela sedução, pela generosidade e pelo sacrifício da própria beleza.
  • Sábado: o post sobre Ibeji, os Orixás gêmeos que enganaram a Morte — os mitos de Prandi sobre a sua origem, o dia em que enganaram a Morte com um tambor, e por que 27 de setembro os liga a Cosme e Damião.
  • Novo no curso: o Módulo 11 abre a trilha premium dos 16 Odu Meji com Ejì Ogbè, o Primeiro Odu — cinco lições sobre o signo e a senioridade, a essência, os patakís do Tratado e o nome lucumí. Exclusivo para assinantes.

• 2026-09-12

  Estudo de Iwori Meyi e o post sobre o sincretismo

  • Sexta: Estudo de Iwori Meyi, o mais velho que perdeu o trono — o verso que Abímbọ́lá recolheu sobre a prosperidade que chega tarde, e os patakís do Tratado sobre o posto que se perde pela vaidade e se reconquista pela paciência.
  • Sábado: o post sobre o sincretismo afro-brasileiro — como os Orixás foram associados aos santos católicos, e o que essa história diz sobre as duas tradições.

• 2026-09-11

  Os 256 Odus completos nos quatro idiomas

  • Cada um dos 240 Odus combinados tem agora ficha própria, escrita a partir do Tratado Enciclopédico de Ifá e traduzida para o inglês, o espanhol e o alemão. Com os 16 Meji, a biblioteca cobre os 256 Odus nos quatro idiomas do site.
  • As 16 figuras dos Meji seguem Bascom (1969) e o Tratado; cada Odu mostra o nome que carrega na tradição lucumí, o desenho do seu signo e, nos Meji, uma ilustração própria.
  • A ficha do Odu ganhou uma nota que deixa claro: o Odu descreve tendências e caminhos possíveis, não um destino fixo.

• 2026-09-06

  Busca no acervo e fontes à vista

  • O site ganhou busca interna em /buscar: posts, Estudos, Orixás e os 256 Odus, inclusive pelo nome lucumí — "Ika Bemi" encontra Ika Ogbe.
  • Posts, Estudos e as fichas de Orixás e Odus agora mostram quem escreveu, quando foi a última revisão e quais obras foram consultadas — Prandi, Verger, Bascom, Abímbọ́lá.

• 2026-09-05

  Curso revisado com as fontes

  • Os dez módulos passaram por uma revisão contra as obras que sustentam o site — Prandi, Verger e Abímbọ́lá — com obra e página citadas nas afirmações sobre a tradição.
  • As lições sobre ritual explicam a lógica do rito, sem prescrever prática: o que cada caso pede pertence à mesa do babalawo.
  • Os quatro módulos premium entraram na mesma revisão.

• 2026-09-05

  As 20 páginas de Orixá, revisadas com as fontes

  • Cada página foi conferida nas obras de referência: mitos, atributos, saudações e números agora trazem a obra e a página onde se conferem.
  • Onde a fonte não documenta algo, a página passa a dizer isso — em vez de preencher a lacuna.
  • A revisão cobriu os quatro idiomas.

• 2026-09-04

  Glossário revisado, e o nome de cada Orixá no seu idioma

  • O glossário foi revisado inteiro: 72 verbetes, cada um com a obra e a página onde a definição se confere, e as lacunas ditas por escrito onde não há fonte.
  • A grafia dos nomes passou a acompanhar o idioma da página: o espanhol segue a tradição lucumí do Tratado; o inglês e o alemão seguem Verger e Abímbọ́lá. Por isso a mesma divindade é Yemaya em espanhol e Yemoja em inglês.

• 2026-09-04

  A consulta contextual voltou — e pedimos desculpa

  • Nas últimas semanas, até 3 de setembro, a consulta contextual falhou para quem assina ou comprou consultas: o provedor de IA mudou uma regra técnica, o nosso sistema continuou enviando um parâmetro antigo, e cada pedido voltava recusado. A consulta simples continuou funcionando, e por isso demoramos a perceber. Foi erro nosso.
  • Corrigimos e trocamos o provedor de IA, com um segundo de reserva para a consulta nunca depender de um único fornecedor. A resposta agora começa respondendo à sua pergunta, e depois lê o Odu à luz dela. Uma consulta avulsa passa a ser cobrada só depois de a resposta chegar — antes, uma falha nossa consumia o seu crédito.
  • Como pedido de desculpa, cada conta recebe 2 consultas contextuais, já visíveis em Consultar; quem assina tem 50 % de desconto na próxima fatura, já aplicado. Quem comprou uma avulsa que falhou pode nos escrever: devolvemos.

• 2026-09-04

  Estudo de Ogum e o post sobre ẹbọ

  • Sexta: Estudo de Ogum, a força que não sabe parar — três mitos do capítulo de Prandi recontados em sequência, e duas variantes do mesmo capítulo que contam a primeira história ao contrário. Sábado: o post sobre ẹbọ — o que são as oferendas e como restauram o equilíbrio, explicando a lógica sem prescrever nada.

• 2026-09-03

  Uma porta para agentes de IA

  • A biblioteca do site — Odus, Orixás, glossário, fontes, Estudos (só o teaser) e blog — passou a ser lida por máquinas: API pública somente leitura, servidor MCP para o Claude e outros agentes, e a página Para agentes explicando as regras. Cada resposta leva a nota de doutrina e a fonte.
  • O arquivo que os modelos de IA leem primeiro (llms.txt) parou de chamar o site de oráculo; o blog ganhou feed RSS.

• 2026-09-03

  Odu do Dia muda de novo, e se compartilha

  • O Odu do Dia tinha travado no mesmo signo; volta a girar todo dia e ganhou botão de compartilhar com imagem própria.

• 2026-09-03

  O site ficou estático, honesto e dois terços mais leve

  • 1.422 páginas passaram a ser pré-renderizadas — a home nos 4 idiomas sai do cache em vez de ser montada a cada visita. O catálogo de traduções embutido em cada página caiu 69%.
  • O sitemap deixou de anunciar datas de modificação falsas e ganhou 84 URLs que faltavam. Cada Estudo tem imagem social própria, o título não repete a marca, e os artigos do blog são assinados por pessoa, não por organização.

• 2026-08-29

  Estudos de Exu e Oyekun, glossário e Ossain

  • Estudo de Exu (21/08) abre a trilha de Orixá; Estudo de Oyekun Meyi (28/08) segue a trilha de Odu. No blog, o glossário iorubá (22/08) e Ossain, o Orixá das folhas (29/08) — com os mitos verificados no Prandi, inclusive o das folhas de Ossain, que estava publicado ao contrário.

• 2026-08-22

  Os Estudos se anunciam sozinhos

  • Toda sexta o Estudo novo aparece sozinho e notifica no sino; o aviso diário de Axé parou de se acumular; e a newsletter não reenvia o mesmo artigo quando uma caixa de e-mail falha.

• 2026-08-21

  Cada Odu, Orixá e Estudo com preview social próprio

  • Compartilhar um link do site mostra a imagem certa daquela página. Página de erro 500 e erros do blog nos 4 idiomas; redirecionamentos para URLs antigas que o Google ainda visitava; preferências de cookies no rodapé.

• 2026-08-18

  Revisão litúrgica completa do blog

  • Os 25 artigos passaram por uma revisão litúrgica e editorial completa, nos 4 idiomas, com um revisor dedicado e checagem cruzada entre todas as páginas do site. Onde as tradições divergem — Brasil, Cuba, Nigéria — o texto agora mostra as duas formas e diz qual é qual: o sincretismo de Xangô (São Jerônimo no Brasil, Santa Bárbara em Cuba), o preceito cubano do mel de Oxum, as cores de Oyá (o carmelita cubano), os nomes arará de Babalú-Ayé (Asojano, Oluo Popo) e quem opera o oráculo em cada tradição.
  • Rigor com as fontes: o itan de Ìwà agora credita Wándé Abímbọ́lá, e removemos todo verso ou citação que não pudesse apontar para obra publicada — a lacuna assumida vale mais que a paráfrase bonita.
  • A descrição do Opele foi unificada em todo o site (uma corrente com oito metades de semente) e o Itefá aparece sempre como o que é: cerimônia de iniciação, não consulta.

• 2026-08-18

  Site mais rápido e polido

  • As páginas dos 256 Odus, do blog e dos Orixás agora são servidas estáticas — navegação visivelmente mais rápida e sem falhas ocasionais de carregamento.
  • Contador de Axé atualiza na hora ao completar o Desafio do Dia; o sino de notificações ficou mais confiável; botões de compartilhar traduzidos nos 4 idiomas; datas em formato local em todo o site.
  • Nosso perfil no Medium entrou no rodapé — os artigos do blog também são publicados lá.

• 2026-08-16

  Estudos de Odu e o curso avançado (Módulos 7–10)

  • Nova série premium: Estudos de Odu — um patakí do corpus cubano por semana, recontado com fonte e página. O primeiro é "Ejiogbe: a cabeça que era uma divindade", exclusivo para assinantes. A série está em construção e cresce a cada semana.
  • Curso avançado completo, exclusivo para assinantes: Módulo 7 (A Tradição Lucumí), Módulo 8 (Como Ler as Fontes), Módulo 9 (Os 240 Odus Combinados) e Módulo 10 (O Caminho do Iniciado) — 20 lições novas.
  • Os módulos 1 a 6 continuam gratuitos para sempre.
  • Consultas premium e avulsas agora usam um modelo de IA maior, com respostas mais profundas à sua pergunta.

• 2026-08-15

  Nomes lucumí verificados e as páginas de fontes

  • Mais de cem Odus ganharam seu nome na tradição cubana (Ika Bemi, Irete Kutan…), cada um verificado no Tratado Enciclopédico e citado com página.
  • A busca da biblioteca agora encontra os nomes lucumí — digite "bemi" e veja.
  • Nova página /fontes: a bibliografia anotada do site, com o peso de cada obra.
  • Nova página /autores: quem escreve, em que linhagem fomos iniciados, e o que é feito por IA e o que não é.

• 2026-08-15

  Privacidade do diário e newsletter

  • O diário agora mostra a pergunta que você fez em cada consulta — e ela deixou de ser gravada nos logs do servidor.
  • Você escolhe por quanto tempo suas consultas ficam guardadas, e pode apagar uma consulta individual.
  • Inscrição na newsletter direto no cadastro e no perfil.

• 2026-08-15

  Sete artigos novos no blog (junho a agosto)

  • Obá, a guerreira fiel · Ewé, o poder das folhas · Oxumaré, a serpente do arco-íris · A História do Candomblé · Logunedé · Ìwà Pẹ̀lẹ́, o bom caráter · Ogbè Méjì, o primeiro Odu.
  • Todos em 4 idiomas, com revisão completa do português brasileiro.

• 2026-05-10

  Monetização, Referral e Social Proof

  • Sistema de referral: convide amigos e ganhe 100 Axé (amigo ganha 50 Axé na primeira consulta).
  • Upsell contextual após a consulta: banner Premium aparece quando restam 0-1 consultas grátis.
  • Social proof na homepage: contadores em tempo real de consultas, praticantes e aulas completadas.

• 2026-05-10

  PWA + Push Notifications + Onboarding

  • Progressive Web App: instale o Ifá Wisdom na tela inicial do celular, funciona offline.
  • Push Notifications: Odu do Dia e lembrete de streak enviados automaticamente.
  • Welcome Modal: fluxo de onboarding em 3 passos para novos usuários.
  • Streak Calendar: visualização dos últimos 30 dias de atividade no dashboard.
  • Daily Challenge: quiz diário sobre Ifá com +10 Axé por resposta correta.

• 2026-05-10

  Módulos 5 e 6 do curso de Ifá

  • Módulo 5 — Ebó: Prática Ritual (4 aulas com quiz em 4 idiomas).
  • Módulo 6 — Ifá no Mundo Moderno (4 aulas com quiz em 4 idiomas).

• 2026-05-10

  Artigo Xangô + áudio compatível com Android

  • Novo artigo "Xangô: O Orixá da Justiça, do Trovão e do Fogo Sagrado" disponível nos 4 idiomas com imagem de capa.
  • Correção do botão "Ouvir artigo" em Android: o texto é agora dividido em blocos menores para compatibilidade com a Web Speech API, que falhava silenciosamente em artigos longos.
  • A leitura de áudio funciona de forma contínua — o ouvinte não percebe nenhuma transição entre blocos.

• 2026-05-07

  Ouvir artigo + cancelamento ao eliminar conta

  • Botão "Ouvir artigo" em cada post do blog: leitura em voz alta via Web Speech API nativa, com controle de velocidade (0.85×, 1×, 1.25×, 1.5×), pausa, retoma e paragem.
  • Cancelamento automático da subscrição Stripe ao eliminar a conta — evita cobranças após a saída.
  • Navegação simplificada: XP oculto, apenas Axé visível para evitar confusão.

• 2026-05-04

  SEO, privacidade e redes sociais

  • Páginas /login e /signup removidas dos hreflang alternates (são noindex).
  • Processador de IA corrigido na Política de Privacidade e meta descriptions ajustadas.
  • Página do Facebook (ifawisdom) adicionada ao footer e ao JSON-LD.
  • Polyfills legados removidos e ReactMarkdown com lazy-loading para melhor performance.
  • Badge Meji vs Omoluo e breakdown dos pais no cartão de resultado da consulta.
  • Cloudflare Turnstile adicionado ao login como proteção anti-bot.

• 2026-05-04

  Conformidade legal e proteção de dados

  • Banner de consentimento de cookies (LGPD/GDPR): Google Analytics só carrega após aceitar explicitamente.
  • Termos de Uso reescritos: cláusula brasileira (CDC + LGPD), nova seção sobre conteúdo de usuários e processo de takedown em 24-72h.
  • Política de Privacidade ampliada: lista detalhada de operadores (Supabase, Stripe, Resend, Vercel, Google, Anthropic) e Encarregado de Tratamento de Dados (DPO) explícito.
  • Direito de exportação dos dados: botão "Baixar meus dados (JSON)" em /profile (LGPD Art. 18 / GDPR Art. 20).
  • Eliminação de conta com 7 dias para reverter, página dedicada com botões de Recuperar e Sair.
  • Política de reembolso explícita: 7 dias para o Brasil (CDC Art. 49) ou 14 dias para a UE/Reino Unido. Botão "Solicitar reembolso" self-serve em /profile que processa via Stripe automaticamente.
  • Aceite obrigatório dos Termos no signup, com data e versão registradas para auditoria.
  • Aviso "fins educacionais e culturais" no Oráculo.
  • Botão "Reportar" em cada comentário do blog.
  • Proteção anti-bot via Cloudflare Turnstile no signup.
  • Webhook Stripe com idempotência: eventos duplicados não causam mais cobranças repetidas ou XP em dobro.
  • Rate limit em comentários e em reports para evitar spam.

• 2026-05-03

  Comentários no blog + Iemanjá

  • Sistema de comentários em cada artigo do blog: leitura aberta a todos, escrita apenas para usuários registrados.
  • Notificação automática por email para o administrador a cada novo comentário.
  • Autores podem eliminar os próprios comentários a qualquer momento.
  • Novo artigo "Iemanjá: a Rainha do Mar" disponível nos 4 idiomas com imagem de capa.
  • Cron diário às 10:00 UTC envia newsletter + notificação in-app a cada novo post, com 24h de buffer para revisão antes do envio.

• 2026-04-29

  SEO, novos artigos e performance

  • Sprint de SEO: hreflang correto em todas as páginas, sitemap completo, redirects de i18n ajustados.
  • 4 novos artigos no blog (Oxóssi, Obatalá, Odu de Nascimento e Oyeku Meji), cada um traduzido para os 4 idiomas.
  • Memoização dos 256 Odus para acelerar carregamento das páginas individuais.
  • Supabase lazy-loaded no Navigation, retirando ~80KB do bundle inicial.
  • Páginas /privacy, /terms e /cookies traduzidas para EN, ES e DE.
  • Redirect www movido para o edge da Vercel (mais rápido que via next.config).

• 2026-04-28

  Migração para monorepo

  • Repositório migrado para estrutura monorepo (apps/web/) preparado para futura aplicação móvel.
  • CI atualizado para correr dentro de apps/web/.

• 2026-04-26

  Português brasileiro e redes sociais

  • Revisão linguística completa: substituído "tu/teu/tua" por "você/seu/sua" em todas as páginas e artigos.
  • Atualização de redes sociais: @realpablolima no Instagram.
  • Site pessoal pablolima.com substituiu delimapablo.com.
  • Posts do blog ordenados por data descendente.

• 2026-04-23

  Notificações e São Jorge & Ogum

  • Sino de notificações no menu com Axé diário e avisos de novos artigos.
  • Novo artigo "São Jorge e Ogum: sincretismo, resistência e 23 de Abril".
  • Modelo de IA atualizado (Claude Haiku 4.5) para interpretação do Oráculo.
  • Quiz: opções de resposta agora aparecem em ordem aleatória.

• 2026-04-10

  Núcleo da plataforma

  • Homepage com Odu do Dia, FAQ e newsletter.
  • Oráculo com estados de conta, Opele e interpretação via Kimi.
  • Biblioteca de 256 Odus e páginas dos Orixás.
  • Integração Stripe (Premium e consulta avulsa) e gamificação inicial.