A perna da direita é a principal e se lê primeiro; a da esquerda é a secundária (testemunha). — Bascom, Ifá Divination; Tratado Enciclopédico de Ifá.

Odu #94 · Omo Odu (Odu Combinado)

Owonrin Irete

"Volte à sua casa e peça perdão aos seus pais velhos; o jovem que bate no velho."

II - II - I - I · I - I - II - I

Numerologia

4 (síntese de 6 com 14)

Elementos

Vento - Imprevisibilidade | Vento - Tempestade | Síntese — Integração das forças

Cores Sagradas

Multicolorido (diversidade) e Azul tempestade (transformação) (combinação das energias de ambos os Odus)

Leitura simbólica — interpretação, não atribuída ao Tratado.

Também conhecido como: Owonrin Rete · Owonrin Ate · Ohuani Irete · Ohuani Ate

AdaptabilidadePurificaçãoIntegraçãoSínteseEquilíbrio dinâmico

O que é o Odu Owonrin Irete

Ojuani Birete é o Ifá em que nasceu a dinastia da herança religiosa: herda-se tudo aquilo que um antepassado teve de fazer e não fez, e que agora cabe a você fazer. É Ifá dos condes e marqueses que sempre estavam em guerra, e Ifá de roubos, em que o galo novo bica o velho por causa da galinha — o jovem bate no velho.

Significado

No Tratado, Ojuani Birete manda regressar à casa e pedir perdão aos pais velhos, obedecê-los e atendê-los, ou Exu e Xangô lhe transtornarão tudo. Adverte que a pessoa gosta muito de dinheiro e por obtê-lo não repara em nada, e isso a perderá, e que alguém deseja fazer-lhe uma coisa má da qual haverá questão de justiça. Proíbe banhar-se no mar e ir à praia, e diz que a mulher domina o homem — o seu marido deve ser awo.

Perfil Sagrado

Leitura simbólica — interpretação, não atribuída ao Tratado.

Numerologia: 4 (síntese de 6 com 14). Este número ressoa na energia deste Odu, guiando o consulente na compreensão dos ciclos e vibrações que regem este caminho.

Elementos: Vento - Imprevisibilidade | Vento - Tempestade | Síntese — Integração das forças. Os elementos sagrados estabelecem a ponte entre o mundo material e o espiritual, oferecendo ferramentas de equilíbrio e transformação.

Cores Sagradas: Multicolorido (diversidade) e Azul tempestade (transformação) (combinação das energias de ambos os Odus). As cores deste Odu carregam vibrações específicas que podem ser usadas em rituais, vestuário e ambientes para harmonizar com a sua energia.

Qualidades: Adaptabilidade, Purificação, Integração, Síntese, Equilíbrio dinâmico. Estas qualidades representam as forças interiores que o consulente pode cultivar para caminhar em alinhamento com a sabedoria deste Odu.

✦ Recomendações

Regresse à sua casa e peça perdão aos seus pais velhos, obedeça-os e atenda-os. Cumpra o que um antepassado deixou por fazer, que agora lhe cabe. Para resolver os problemas, dê um galo a Olokun. Cuide muito dos pés. Se quer que a mulher não o deixe, dê de vez em quando um galo a Exu.

⚠ Avisos

Não se banhe no mar nem vá à praia. Não deixe que o amor ao dinheiro o faça não reparar em nada, que isso o perderá. Guarde-se, pois alguém deseja fazer-lhe uma coisa má, da qual haverá questão de justiça — e, se é pessoa velha, não confie em ninguém, que combinaram roubar-lhe o dinheiro guardado. Não se enferme de tristeza e do coração.

Este Odu descreve tendências e caminhos possíveis a trabalhar — não um destino fixo nem uma previsão garantida.

Ire

A herança religiosa que se cumpre e resolve tudo, e o galo dado a Olokun que resolve os problemas; a felicidade de quem regressa e pede perdão aos pais velhos, e o marido awo ao lado de quem a mulher chega a osso velho.

Osogbo

O roubo e a questão de justiça por quem lhe deseja o mal, o dinheiro guardado que combinam roubar do velho, e a perda de quem, por amor ao dinheiro, não repara em nada; o mar proibido e a tristeza que adoece o coração.

Contexto e estudo dos 256 Odus

O Owonrin Irete integra-se na literatura dos 256 Odus de Ifá, corpo de sabedoria oral e escrita que atravessa séculos na diáspora africana e nas Américas. Compreender este Odu significa situar energias, arquétipos e narrativas sagradas em relação ao Opele, às divinações e a uma prática de vida orientada pelo equilíbrio. Cada leitura filosófica apresentada nesta página não substitui a iniciação de um Babalawo ou Iyanifa, mas aprofunda o respeito pela tradição e facilita o estudo estruturado para quem aprende com humildade.

Nos textos de Ifá, o nome Owonrin Irete surge em contextos de súplica, ebo e cantigas; a sua energia associa-se a ciclos de transformação e ao relacionamento com a terra, os Orishas e a comunidade. Compara o significado deste Odu com o seu Meji de origem e com Odus parentes ajuda a reconhecer padrões de Irê e Osogbo que se repetem ao longo da vida e nas decisões cotidianas.

A biblioteca digital do Ifá Wisdom reúne os 256 caminhos com epitétos, essência, síntese e orientação prática. Ao explorar esta página e a biblioteca completa, você constrói uma base para meditação, diário espiritual e acompanhamento de conselhos éticos, com gratidão explícita à cultura iorubá e às suas guardiãs e guardiões.

Irê, Osogbo e leitura do Owonrin Irete

Em qualquer Odù, Irê aponta para bençãos e afinidades positivas; Osogbo indica desafios e ajustes necessários. A leitura deste Odu convida a refletir sobre relações, trabalho, saúde emocional e propósito de forma integrada. O Ifá pede paciência, ritual de palavra e, quando prescrito por um sacerdote iniciado, ebo e disciplinas de comportamento.

Quando você usa o Oráculo de Ifá com inteligência artificial nesta plataforma, recebe uma interpretação filosófica e pedagógica: uma ponte educativa, não um ritual de sacerdote. Mantenha essa distinção para honrar a tradição e o papel dos Babalawos e Iyanifas.

Ética, respeito e continuidade do estudo

O Ifá Wisdom é um serviço educativo multilingue. Combinamos rigor na documentação dos Odus com a consciência de que o Oráculo vivo pertence às comunidades que o preservam. Não prometemos curas, garantias materiais nem substituição de aconselhamento iniciático.

Para explorar o Owonrin Irete em profundidade, consulte a biblioteca dos 256 Odus, o Odú do dia e, se desejar, uma consulta contextual no Oráculo — sempre com respeito pela sua autonomia e pela cultura de origem.

Perguntas frequentes

O que significa o Odu Owonrin Irete?+
Ojuani Birete é o Ifá em que nasceu a dinastia da herança religiosa: herda-se tudo aquilo que um antepassado teve de fazer e não fez, e que agora cabe a você fazer. É Ifá dos condes e marqueses que sempre estavam em guerra, e Ifá de roubos, em que o galo novo bica o velho por causa da galinha — o jovem bate no velho.
Qual é a mensagem central de Owonrin Irete?+
No Tratado, Ojuani Birete manda regressar à casa e pedir perdão aos pais velhos, obedecê-los e atendê-los, ou Exu e Xangô lhe transtornarão tudo. Adverte que a pessoa gosta muito de dinheiro e por obtê-lo não repara em nada, e isso a perderá, e que alguém deseja fazer-lhe uma coisa má da qual haverá questão de justiça. Proíbe banhar-se no mar e ir à praia, e diz que a mulher domina o homem — o seu marido deve ser awo.
Quais são o Irê e o Osogbo de Owonrin Irete?+
Ire: A herança religiosa que se cumpre e resolve tudo, e o galo dado a Olokun que resolve os problemas; a felicidade de quem regressa e pede perdão aos pais velhos, e o marido awo ao lado de quem a mulher chega a osso velho. — Osogbo: O roubo e a questão de justiça por quem lhe deseja o mal, o dinheiro guardado que combinam roubar do velho, e a perda de quem, por amor ao dinheiro, não repara em nada; o mar proibido e a tristeza que adoece o coração.

Fontes consultadas

  • Tratado Enciclopédico de Ifá, seção Ojuani Birete
Ver todas as fontes →

Quem escreve

  • Pablo de Lima (Awofakan)
  • Thaiana de Lima (Ikofá)

Um casal iniciado em Ifá na linhagem cubana — Regla de Ocha / Ifá.

Conheça os autores →
Refletir sobre este caminho numa leitura de estudo → →← Biblioteca

Aviso: Esta plataforma é uma ferramenta educativa e cultural. As consultas têm finalidade reflexiva e contemplativa, baseadas na sabedoria ancestral iorubá. Não substituem aconselhamento profissional médico, psicológico, jurídico ou financeiro, nem consulta presencial com sacerdote iniciado.