Les noms : comment Cuba nomme les 240
Juxtaposition nigériane, élision lucumí, et les noms irréguliers qu'aucune règle n'engendre.
Deux systèmes pour la même matrice
Le Nigeria et Cuba nomment le même Odu de façons systématiquement différentes :
- Nigeria : juxtaposition. Le nom du combiné est la suite des deux jambes, chacune avec son nom entier : Ìwòrì Ọ̀sá, Ìká Ogbè. Transparent — vous lisez le nom et vous voyez les jambes
- Cuba : élision. Le lucumí contracte les rencontres de voyelles : Ogbè + Ọ̀sá devient Ogbe Sa (Tratado, p. 803), et non « Ogbe Osa ». La seconde jambe apparaît souvent abrégée, dans la graphie espagnole que le module 7 a expliquée
Jusque-là, il y a une règle : qui connaît l'élision peut prévoir beaucoup de noms cubains. Si ce n'était que cela, ce serait un exercice de phonétique.
La leçon continue pour les abonnés.
Cette leçon est réservée aux abonnés
Les modules avancés font partie du plan premium — avec les Études d'Odu hebdomadaires et des consultations illimitées de l'oracle. Les modules 1 à 6 restent gratuits.
Découvrir le plan premium