Quem é Orunmilá
Orunmilá é o dono de Ifá. Wande Abímbọ́lá explica que Ifá também é conhecido como Orunmilá; há quem suponha que "Ifá" designava de início os instrumentos de divinação e "Orunmilá" o nome pessoal da divindade, mas hoje "Ifá" vale para as duas coisas (Abímbọ́lá, Sixteen Great Poems of Ifá, p. 2). Ele tem ainda apelidos que dizem quem é: Afedefeyo, o mestre do dialeto de Oyo e de outras línguas; Akerefinusogbon, o homenzinho de mente cheia de sabedoria; e Obarisa, o rei das divindades, nome que os sacerdotes usam (p. 2). Pierre Verger acrescenta Àgbónmìrégún e Èlà, e o título Eléèrì Ípín, que faz dele o testemunho do destino das pessoas (Verger, Orixás, p. 56 do PDF).
Em Cuba, você encontrará a mesma divindade também como Orula. O Tratado Enciclopédico de Ifá, obra cubana em espanhol, escreve quase sempre Orunmila, mas usa Orula também, às vezes na mesma página (Tratado Enciclopédico de Ifá, p. 23 do PDF). Nesta página usamos Orunmilá, como o glossário do site.
O lugar dele no mundo iorubá
Na mitologia iorubá resumida por Abímbọ́lá, Ifá é uma das grandes divindades que desceram do Orun para Ifé, e cada uma trazia uma tarefa de Olodumare: a de Ifá era moldar a Terra jovem com a sua sabedoria e compreensão (Abímbọ́lá, pp. 2–3). Depois da chegada, Orunmilá ficou em Ifé, num lugar chamado Òkè-Ìgẹ̀tì, por vários anos, e depois partiu para Adó, onde teve muitas esposas e oito filhos e ensinou a cada um os segredos da divinação (p. 3). Verger registra que, na tradição de Ifé, Orunmilá foi o primeiro companheiro e "Chefe Conselheiro" de Odùduà quando este chegou a Ifé (Verger, p. 56 do PDF).
Abímbọ́lá resume o que ele representava: o princípio da sabedoria, do conhecimento, da ordem e da continuidade (p. 3). Os iorubás acreditam que ele estava presente quando Olodumare criou o universo e que foi testemunha da escolha de destino de cada pessoa; por isso o consultam no nascimento de uma criança, no casamento, na posse de um chefe e na morte. Só por meio de Ifá se alcançam as outras divindades: ele é a boca de todas elas (p. 4). Exu é a divindade mais próxima de Orunmilá, mas a relação dos dois nem sempre é cordial (p. 5).
Orunmilá é Orixá? Três posições
As fontes não classificam Orunmilá do mesmo jeito, e aqui não escolhemos um lado.
Pierre Verger escreve que os babalaôs são os porta-vozes de Orunmilá, "que não é Orixá nem ebora", e, logo adiante, que Orunmilá, embora não sendo um Orixá, participa muitas vezes da vida e das aventuras dos deuses iorubás (Verger, p. 56 do PDF).
Roger Bastide, descrevendo os candomblés da Bahia, põe Orunmilá entre os Orixás que não "baixam": a pessoa consagrada a ele recebe uma divindade da mesma família (Bastide, O Candomblé da Bahia, p. 28).
David H. Brown, que escreve sobre Cuba, chama Orula de oricha patrono espiritual do babalawo e registra a frase de babalawos segundo a qual Orula tem uma casa só, enquanto os orichas têm muitas (Brown, Santería Enthroned, p. 76).
Abímbọ́lá, por sua vez, o trata como a mais importante das numerosas divindades iorubás (Abímbọ́lá, p. 2). São leituras de tradições e de tempos diferentes; o guia Ifá é candomblé?, nos links abaixo, mostra como elas convivem.
O primeiro poema: a partida e as dezesseis nozes
O primeiro dos dezesseis grandes poemas reunidos por Abímbọ́lá, "The Birth of the Ifá Divination System" (pp. 51–67), conta como Orunmilá deixou a Terra. Na introdução, Abímbọ́lá resume a história: depois de muitos anos em Adó, Orunmilá foi forçado a voltar ao Orun por um insulto insuportável do filho mais novo, e a Terra mergulhou em confusão e desordem com a ausência dele (Abímbọ́lá, p. 3).
Os filhos tentaram trazê-lo de volta, e ele se recusou. No lugar dele, deu a cada um as dezesseis nozes de palmeira sagradas, que desde então são o símbolo mais importante da divinação de Ifá: o vazio deixado por Orunmilá foi preenchido pelas nozes e pelo sistema ritual, artístico e literário ligado a elas (p. 4).
O Tratado Enciclopédico de Ifá guarda, na entrada de Baba Ejiogbe, o patakí "El león y los hombres" (p. 639 do PDF). O leão era manso e vivia no povoado sem incomodar ninguém, mas a inveja fez as pessoas se queixarem dele a Olofin. Olofin mandou o seu conselheiro, Orunmila, verificar; Orunmila não achou motivo nas queixas e disse a verdade: era inveja, porque o leão era belo e forte. As pessoas voltaram a provocá-lo até que ele se defendeu e partiu para a selva, de onde não voltou; quem quiser provocá-lo agora tem de ir até lá (p. 639 do PDF). O patakí mostra Orunmila no ofício de conselheiro, que verifica antes de julgar.
O poema inteiro, com o que Abímbọ́lá diz dele e três patakís cubanos do Tratado, está no Estudo de Orunmilá, para assinantes (link abaixo).
O babalawo, porta-voz de Orunmilá
Verger chama os babalaôs, "pais do segredo", de porta-vozes de Orunmilá (Verger, p. 56 do PDF). Abímbọ́lá dá a mesma tradução: babalawo é "pai dos segredos", e o culto de Ifá se chama awo, "segredo" (Abímbọ́lá, p. 5). Numa nota ao primeiro poema, ele explica que o consulente comunica os desejos do seu orí a Orunmilá, que então lhe fala, durante a divinação, pela boca do sacerdote de Ifá, o porta-voz de Orunmilá (p. 71).
Porta-voz não se improvisa. Para Verger, a iniciação do babalaô não passa pela perda de consciência que acompanha a dos Orixás: é totalmente intelectual, um longo aprendizado em que a memória é o principal instrumento (Verger, p. 56 do PDF). Abímbọ́lá dá a medida: pelo menos dezesseis versos de cada um dos 256 Odus antes da iniciação e de dez a vinte anos de formação, mais cinco depois (Abímbọ́lá, pp. 10–11). Verger lembra ainda que, quando nasce uma criança, os pais pedem ao babalaô que diga a que odù ela está ligada (Verger, p. 56 do PDF).
Em Cuba, a relação com Orunmilá passa pela Mão de Orula (mano de orula). Brown a descreve como um colar e uma pulseira de contas verdes e amarelas, usados no pescoço e no pulso esquerdo, e um conjunto de ikin consagrados guardados numa pequena sopeira; recebida com os Guerreiros, ela cria laços de parentesco ritual entre o babalawo e os seus afilhados (Brown, p. 152). Para os homens ela se chama awofacá; para as mulheres, kofá ou ikofafún, e a mulher que a recebe pode atuar como apetebí, assistente de Orula; homens e mulheres costumam recebê-la muito antes de qualquer iniciação (Brown, p. 346, nota 130). Abímbọ́lá, que descreve a Nigéria, registra mulheres iniciadas como sacerdotisas de Ifá (Abímbọ́lá, pp. 7–8).
Este site não faz esse ofício. Aqui você estuda; a consulta pertence à mesa de um babalawo consagrado.
Os instrumentos que ficaram no lugar dele
Quando Orunmilá voltou ao Orun, deixou no lugar dele as dezesseis nozes sagradas, os ikin, que se tornaram o instrumento mais importante de Ifá; quando o babalawo faz um sacrifício, é aos ikin guardados numa tigela que ele o apresenta (Abímbọ́lá, pp. 12, 15). O opele, a corrente com oito metades de semente, é mais fácil de manejar e é o mais usado nas consultas particulares (pp. 15–16). No tabuleiro de madeira, o opón, entalha-se a imagem de Exu (p. 18).
Verger descreve os mesmos dois caminhos, os ikin, mais elaborados, e o opele, mais simples (Verger, p. 56 do PDF), e acrescenta que os dezesseis búzios são um sistema derivado do de Ifá, mas sem ligação com Orunmilá (p. 57 do PDF).
Em Cuba, Brown descreve as contas de Orunmilá como verdes e amarelas (Brown, Santería Enthroned, p. 152). No calendário de orichas e santos que ele reproduz, Orula corresponde a San Francisco de Asís, com festa em 4 de outubro (Brown, p. 305).
O que não afirmamos
Não afirmamos um número de Orunmilá: a versão anterior desta página dizia que o dezesseis era dele, e não encontramos isso com página nas obras que consultamos.
Não damos nome à pulseira da Mão de Orula nem descrevemos o itá: Brown descreve a pulseira verde e amarela (p. 152), mas o nome dela e o itá não aparecem com página nas obras que consultamos para esta página.
Não pomos saudação no alto desta página: não a encontramos com fonte nas obras que consultamos.
Não dizemos se Orunmilá é ou não Orixá: mostramos as posições de Verger, Bastide e Brown, cada uma com a sua página.
Sabedoria
Quando estava na Terra, Orunmilá representava o princípio da sabedoria, do conhecimento, da ordem e da continuidade (Abímbọ́lá, p. 3).