Les 256 Odus d'Ifá : guide complet du système

La carte des 16 Odu Meji montre la colonne vertébrale du corpus : quels sont les seize principaux et dans quel ordre ils viennent. Ce guide regarde le système entier, les 256. Comment seize formes se multiplient jusqu'à ce nombre, comment se lit le nom d'un Odu, comment les sources classent les 240 combinés, d'où vient le nom Omoluo que nous employons sur le site et ce que les auteurs disent qu'un Odu n'est pas. La liste des seize n'est pas reprise ici ; elle se trouve sur la carte.
Seize formes, deux moitiés
Tout commence par une colonne de quatre marques. Chaque marque est simple ou double, et quatre marques de ce genre ne peuvent se disposer que de seize façons : ce sont les seize formes de base (Bascom, Ifa Divination, p. 41). Un Odu complet a deux colonnes côte à côte. N'importe laquelle des seize formes peut tomber à droite et n'importe laquelle à gauche, et seize fois seize font 256 (p. 41). Abímbọ́lá fait le même calcul et donne un nom à la différence : quand les deux colonnes sont identiques, l'Odu est l'un des seize principaux ; quand elles diffèrent, c'est l'un des 240 mineurs (Abímbọ́lá, Sixteen Great Poems of Ifá, p. 14).
Les marques viennent de deux instruments. Avec les ikin, les seize noix de palme, le babalawo tient la poignée dans une main et tente de la saisir entière avec l'autre ; s'il reste une noix, il trace deux marques dans la poudre du plateau, s'il en reste deux, il en trace une, et il répète l'opération huit fois (Bascom, p. 40 ; Abímbọ́lá, p. 13). Avec l'opele, la chaîne de huit demi-coques de graine, un seul jet donne la figure entière (Bascom, p. 42). Bascom note que la chaîne est jugée inférieure, mais que les deux systèmes emploient les mêmes figures, avec les mêmes noms, le même ordre et les mêmes versets (p. 42).
Comment se lit le nom d'un Odu
Le nom d'un Odu combiné réunit le nom de ses deux moitiés, et celle de droite vient en premier. Bascom rapporte que la moitié droite est tenue pour masculine et plus forte, et la gauche pour féminine (p. 40). L'ordre n'est pas un détail : Okanran Irete et Irete Okanran sont deux figures différentes, avec des prédictions et des sacrifices différents, et c'est pourquoi le babalawo doit orienter le plateau et la chaîne avec soin (p. 41). Quand les deux moitiés sont identiques, le nom porte Meji, « double » ; seul le premier échappe à la règle et s'appelle Eji Ogbe, avec la forme abrégée du mot (Abímbọ́lá, p. 14).
Et que veulent dire les noms ? Bascom est net : leur sens est inconnu. Certains rappellent des mots du yoruba, mais avec d'autres tons, et les jeux de mots des versets qui prétendent expliquer un nom ne doivent pas être pris au sérieux comme étymologie (p. 43). Ce que racontent les devins qu'il a entendus est autre chose : les figures portent le nom d'hommes qui vécurent quand Ifá était sur terre (p. 30, note 3). Ce sont des personnages mythiques, qui apparaissent dans les versets comme devins et protagonistes, mais qui ne sont pas vénérés comme des divinités (p. 47).
Seize majeurs, 240 mineurs
Abímbọ́lá appelle les seize principaux Oju Odu et les 240 Omo Odu ou Amulu Odu, et dit que les premiers sont bien plus anciens que les autres (Abímbọ́lá, p. 29). Bascom relève d'autres noms : olodu pour les doubles et amulu pour les combinaisons, et confirme que les seize ont préséance sur les 240 (Bascom, p. 42).
Les combinés ont eux aussi un ordre, mais il est moins ferme. Bascom dresse un tableau de préséance des soixante et un premiers et prévient aussitôt que cet ordre « n'est pas certain » (pp. 49–50). Un exemple des doutes : quel est le combiné le plus ancien ? Abímbọ́lá dit que c'est Ogbeyeku, le plus important des mineurs (p. 14). Parmi les informateurs de Bascom, les uns donnaient cette place à Ose Otura, le messager des doubles, et les autres à Ogbe Oyeku, qu'un verset appelle « père des combinaisons » (Bascom, p. 49). La fiche d'Ogbe Oyeku se trouve sur le site.
Omoluos : le nom qui vient du Tratado
Sur ce site, les 240 combinés s'appellent Omoluos. Le nom vient de la tradition cubaine, et le Tratado Enciclopédico de Ifá raconte d'où il vient dans une histoire qui figure dans deux entrées. Les seize Meyis (la graphie cubaine de Meji) se disputaient, car chacun croyait représenter à lui seul Olofin sur la terre. Olofin les réunit et leur dit que cela ne pouvait pas être : un seul Odu ne vit pas sur la terre, et leurs enfants ne seraient pas des Meyis comme leurs pères. Ils seraient des Omoluos, nom que le Tratado traduit par « enfants de rois », et n'importe quel awo, Meyi ou Omoluo, le représenterait (Tratado, pp. 399 et 2469).
Les Meyis dirent qu'ils étaient tous là. Olofin répondit qu'il en manquait un, celui qu'il avait envoyé chercher. Celui qui arrive le dernier range les seize Meyis dans une conque d'ivoire, se place lui-même au milieu d'Oragun et explique son choix par les propres paroles d'Olofin : les Meyis ne sont pas les seuls à gouverner la terre. Tous s'inclinent devant lui, le premier Omoluo à représenter Olofin (pp. 399 et 2469). Oragun est la forme du Tratado ; Abímbọ́lá note que le seizième Odu s'appelle aussi Orangun Meji (Abímbọ́lá, p. 30).
Le détail qui compte, c'est qui arrive. Dans l'entrée d'Oyekun Nilogbe, c'est Oyekun Nilogbe (p. 399) ; dans celle d'Ogunda Biode, la même scène donne le rôle à Ogunda Biode (p. 2469). Nous ne choisissons pas entre les deux. Les deux sont dans le Tratado, chacune à sa page, et les fiches d'Oyeku Ogbe et d'Ogunda Ogbe montrent le reste de chaque entrée.
Chaque Odu, un chapitre
Abímbọ́lá décrit le corpus comme 256 chapitres et dit que chaque Odu compte des centaines de versets qui lui sont associés (Abímbọ́lá, pp. 29–30). Pour Bascom, le cœur du système réside dans ces milliers de versets appris par cœur, qui comptent davantage que les figures elles-mêmes ou que la manière de les obtenir (Bascom, p. 11).
D'où l'avertissement le plus utile qu'il laisse sur les 256 : dire qu'une figure est « bonne » ou « mauvaise », ou qu'elle correspond à une prédiction, à un sacrifice ou à une divinité, c'est simplifier grossièrement le système. Les versets d'une même figure portent des prédictions des deux sortes, parfois dans le même verset (pp. 42–43). Et quand des informateurs de villes différentes associent chaque figure à une divinité, leurs listes ne concordent presque pas (p. 43). Bascom défait aussi l'exagération dans l'autre sens : certains ont écrit qu'il y avait 4 096 figures ou davantage, et le système en permet exactement 256, ni plus ni moins (p. 42).
Un dernier calcul. Avec une bonne chaîne, chaque figure a la même chance de tomber, une sur 256. Les devins ne raisonnent pas en probabilités : pour eux, c'est Ifá qui gouverne la chute des graines, et toute interférence de la main ou de l'instrument brouille le message (Bascom, p. 30).
D'où viennent les ikin
Le premier poème que publie Abímbọ́lá (le poème i, dans la numérotation d'Abímbọ́lá) raconte l'origine de l'instrument. Orunmila avait huit enfants, tous rois. Lors d'une cérémonie, le plus jeune, l'Olowo, refusa de le saluer et s'habilla exactement comme son père. Orunmila lui prit son bâton et retourna au ciel, et la terre tomba dans la famine et le désordre. Les enfants allèrent le supplier de revenir. Il ne revint pas : il leur donna les seize noix sacrées et leur dit de les consulter quand ils voudraient de l'argent, des épouses ou des enfants (Abímbọ́lá, pp. 51–53). Pour Abímbọ́lá, c'est ainsi que naquit le système, avec les ikin comme intermédiaires entre les hommes et Orunmila (pp. 53–54). Nous lisons ce poème dans l'Étude Orunmila, le maître d'Ifá.
Ce que ce guide ne fait pas
- Il ne vous dit pas quel est votre Odu. C'est l'office du babalawo, et aucun texte ne le remplace.
- Il n'énumère pas ici les 256 : la bibliothèque les donne tous, chacun avec sa fiche.
- Il n'attribue à aucun Odu un mot-clé, pour la raison que Bascom explique plus haut.
- Il ne fixe pas l'ordre des 240 : les sources divergent, et nous disons où.
Ce que vous venez de lire s'enracine dans les 256 Odus d'Ifá — le corpus que nous étudions verset par verset. Lisez-les comme une contemplation : la véritable divination appartient à la table d'un babalawo consacré.
Sources consultées
- Ifa Divination: Communication between Gods and Men in West Africa — William Bascom, pp. 11, 30, 40–43, 47, 49–50 (imprimées)
- Sixteen Great Poems of Ifá — Wándé Abímbọ́lá, pp. 13–14, 29–30, 51–54 (imprimées)
- Tratado Enciclopédico de Ifá, pp. 399 et 2469 du PDF
Qui écrit
- Pablo de Lima (Awofakan)
- Thaiana de Lima (Ikofá)
Un couple initié à Ifá dans la lignée cubaine — Regla de Ocha / Ifá.
Découvrez les auteurs →Dernière révision:
Recevez la sagesse par e-mail
Un nouvel article par semaine sur les orishas, les Odus et la philosophie yoruba. Sans spam.
Désabonnez-vous quand vous voulez, d'un clic dans n'importe quel e-mail.
Commentaires
Chargement des commentaires...
Vous devez vous connecter pour commenter.


