Traduction assistée par intelligence artificielle, relue par un second agent de révision. Vous avez repéré une erreur ? Écrivez-nous depuis la page Contact.

Module 7 : La tradition lucumí — Ifá à Cuba

Module 7 — La tradition lucumí

Premium

Comment Ifá a traversé l'Atlantique et est devenu la tradition cubaine : la traversée, les cabildos, la Regla de Ocha, la langue lucumí et les libretas. Cinq leçons.

  1. 1.La traversée : comment les Yorubas sont arrivés à CubaL'effondrement d'Ọ̀yọ́, le boom sucrier cubain, et pourquoi « lucumí » est devenu le nom de tout un peuple.
  2. 2.Les cabildos : l'institution qui a gardé la religionLes confréries coloniales par « nation » africaine — l'espace où la religion a survécu et s'est réorganisée.
  3. 3.La Regla de Ocha et l'Ifá cubainComment le culte s'est consolidé : olorishas et babalawos, la division du travail rituel, et la porte d'entrée — la Main d'Orunmila.
  4. 4.La langue lucumí : un yoruba figé dans le rituelPourquoi les noms sonnent différemment : élision des voyelles, orthographe espagnole, et les noms d'Odu qui ne se déduisent pas.
  5. 5.Des libretas au Tratado : la tradition devenue texteLes cahiers recopiés de parrain à filleul, le premier manuel imprimé, et comment lire ce matériau aujourd'hui.

← Retour à Apprendre